Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Buenos Aires. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Buenos Aires. Mostrar tots els missatges

divendres, 28 de juliol del 2023

Experiència d'intercanvi internacional a Argentina

 
Jo soc l'Aina Cucurull i aquest semestre passat he estat de mobilitat internacional a Argentina. Actualment, estic a punt de començar el meu 4t any de Comunicació Audiovisual a la UB.

Fa cinc mesos, el dia 23 de febrer de 2023, vaig començar el meu intercanvi amb la Universidad de Belgrano de Buenos Aires i ja estic a la recta final del viatge, el qual acabo el dia 28 de juliol del 2023.

I tal com et pregunta tothom arran de l'intercanvi, "Per què Argentina?"

Sempre havia tingut clar que volia marxar a fer una mobilitat, així que quan vaig tenir l'oportunitat de demanar la plaça al Global UB ho vaig fer. Mai hauria pensat que me n'aniria tan lluny de casa, però bé, la vida és una. De totes les ofertes que oferia el programa, Argentina era la que em semblava més interessant, així que ho vaig sol·licitar, i aquí estic.

Els primers passos per entrar al país van ser realment esgotadors. Vaig haver de fer un munt de paperassa pel visat d'estudiant, vaig haver de mirar-me les matèries que faria, vaig haver de buscar allotjament, etc. És realment estressant, però una vegada ho tens, ja tot es comença a posar en ordre i, una vegada ja al país, no hi ha massa més tràmits a fer a part de gaudir de la teva estada.

L'experiència que jo he viscut aquest semestre a l'estranger és realment difícil posar-ho en paraules. Prendre la decisió de marxar a Argentina és una de les millors que he pres mai. No només pel que fa als estudis, que m'ha anat molt bé, sinó a escala personal. M'ha ajudat a créixer, a conèixer i a entendre coses que abans ignorava per complet.

Buenos Aires m'ha donat l'oportunitat de conèixer una nova cultura i ciutat. Si bé és cert que Buenos Aires és una ciutat "semblant" a Barcelona, tot i això, és un lloc molt internacional on coneixes gent de tota Llatinoamèrica amb la qual aprens un munt de moltes cultures i molts llocs diferents, ja que des de la ciutat es pot viatjar a diverses províncies del país. S'ha de tenir en compte que no som a Europa i, per tant, s'ha d'anar amb compte pel carrer i vigilar els llocs on vas. Així i tot, és fàcil moure't per llocs segurs i no conec a ningú d'intercanvi que hagi tingut problemes de seguretat.

En l'àmbit professional, personalment he après moltes coses. Sobretot, he après a ser més flexible. Els argentins tenen una manera de treballar i, en general, de fer les coses diferents de nosaltres. És per això que a l'hora de fer treballs en grup m'he hagut d'adaptar a ells i aprendre a treballar a la seva manera. Aquesta és la part que realment s'ha de complir, ja que és la raó per la qual estàs a Argentina. Les tasques que has de fer com a estudiant internacional són assistir a classe i fer sobretot els exàmens finals.

Personalment, el meu consell és que si teniu l'oportunitat, feu un Erasmus o un intercanvi internacional. És tota una experiència i descobriment. Us recomano plenament seguir el meu exemple i gaudir al màxim una experiència així.

A continuació adjunto algunes fotografies del meu viatge d'estudis!

Obelisc de la Ciudad de Buenos Aires


Caminito, Boca, Ciudad de Buenos Aires


Cataractes d'Iguazú, Misiones, Argentina


Ciudad de Salta, Salta, Argentina


Quebrada de las Conchas, Salta, Argentina













dissabte, 5 de juliol del 2008

Estiu 2008 a l'estranger: Buenos Aires

Bon dia des de Buenos Aires!

Sóc la Núria i fa un parell de dies que he vingut per fer les pràctiques al Casal de Catalunya. La feina no té dificultat, ara m'he d'ocupar de publicacions periòdiques durant una setmana i les dues altres que hi estaré hauré de fer teatre, obres precioses que han dipositat molts exiliats catalans. "Acá" són les 11 h. del matí, ens portem unes cinc hores de diferència i fa molt de fred. La ciutat és molt bonica tot i que es nota que és una ciutat amb barris molt pobres. Encara he de provar l'asado argentí però tinc molts dies per endavant. Bé espero que us animeu a aprofitar oportunitats com aquestes; valen la pena.

Missatge enviat per Núria Poy Sans

dijous, 26 de juliol del 2007

Pràctiques al Casal de Catalunya de Buenos Aires


Salutacions des de l'hivern austral argentí!

Som la Natàlia i la Mercè i us escrivim des del Casal de Catalunya de Buenos Aires, concretament des de la Biblioteca Pompeu Fabra, on estem fent les pràctiques. Ja portem un mes aquí i ja és hora d’explicar-vos com ens va tot.

A la biblioteca bàsicament estem fent tasques de catalogació d’obres de teatre català, la majoria, publicacions de finals del segle XIX i principis del XX, és a dir, unes joies, fins i tot firmades pels mateixos autors! Quan vam arribar, ens van demanar que féssim una petita auditoria de la situació de la biblioteca, tot i que ens van prioritzar la necessitat que tenien de catalogar les obres de teatre. Per a fer tot això, ens han donat plena confiança i llibertat, sempre en cooperació amb la bibliotecària, que només treballa a la biblioteca dues tardes a la setmana.

Un aspecte que ens ha sobtat, ha estat que fan servir la CDU juntament amb la taula de Cutter per als autors. Una signatura ben complicada... Però per al teatre nosaltres hem fet servir una signatura més senzilla, com la que es fa servir en biblioteques públiques per a les novel·les.

Pel que fa a la part “turística” del viatge, hem de dir que hem viscut un esdeveniment històric: va nevar a Buenos Aires! Feia 90 anys que no passava... A més a més, hem tingut temps per visitar tota la ciutat, menjar “asado” i “parrilla”, fugazza, beure mate... I la gent ha estat molt amable amb nosaltres, sobretot els del Casal! En definitiva, una experiència inoblidable!

Jo (Mercè), ja marxo d’aquí tres dies, però jo (Natàlia) encara tinc un mes més per continuar gaudint!