El Reed College (http://web.reed.edu/) ofereix una plaça per al curs 2010-2011, per col·laborar en tasques d’aprenentatge de l’espanyol dels seus estudiants.
A canvi ofereixen l’allotjament, un petit sou (700 dòlars mensuals) i altres beneficis.
L’oferta va adreçada preferentment als estudiants o llicenciats de Filologia, però s’hi pot presentar qualsevol estudiant o exestudiant de la UB.
Hi ha temps per presentar les sol·licituds fins al 15 de febrer.
Vegeu més informació a: http://www.ub.edu/uri/Documents/convo_ciee.pdf.
divendres, 29 de gener del 2010
Treballar a Oregon (EUA) com a ajudant de llengua espanyola
dimarts, 26 de gener del 2010
Anunci de feina per a l'Instituto Cervantes (Casablanca, Marroc)
Actualment és oberta una convocatòria de feina per a una treball temporal, en règim de mitja jornada, a la biblioteca de l’Instituto Cervantes de Casablanca (Marroc).
Per optar-hi cal tenir la llicenciatura o el grau i una experiència de dos anys. El salari anual és d’uns 20.045 € bruts.
El termini per presentar les sol·licituds acaba el 5 de febrer de 2010, a les 14 h.
Per a més informació consulteu el web de l’Instituto Cervantes: http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/ofertas_empleo_centros.htm.
dijous, 21 de gener del 2010
Beques Fulbright per a ampliar estudis als Estats Units
La Comissió d’Intercanvi Cultural, Educatiu i Científic entre Espanya i els Estats Units convoca entre 20 i 25 beques Fulbright destinades a titulats superiors que estiguin interessats a seguir programes de màster, doctorat o, excepcionalment, en projectes d'investigació predoctoral en una universitat nord-americana durant el curs acadèmic 2011-2012.
S’hi poden presentar titulats en qualsevol camp d’estudi que hagin obtingut la titulació posteriorment a gener de 2004. Les estades tenen una durada d’entre 10 i 12 mesos, renovables per un segon període.
La dotació màxima és de 60.000 dòlars per al viatge, compra de llibres i materials, manutenció, matrícula i assegurança mèdica i d’accidents.
La data límit de presentació de sol·licituds és el 8 de març de 2010.
Per a més informació: http://www.fulbright.es/book/view/418
A/e: adviser@comision-fulbright.org
Paseo General Martínez Campos, 24
28010 Madrid
Tel. 91 319 11 26, 91 702 70 00
Fax 91 702 21 85
dimecres, 20 de gener del 2010
Convocada la beca per a Florència
Des de fa força anys, l’Istituto Universitario Europeo, un prestigiós centre de recerca en ciències socials fundat per la Unió Europea i amb seu a Florència, ofereix als titulats de la nostra Facultat una plaça com a bibliotecaris en pràctiques durant un any.
La plantilla de la biblioteca d’aquest centre està formada per més de vint professionals, que són ajudats per cinc titulats recents en pràctiques. S’hi ofereixen una gran quantitat de serveis, i compten amb força recursos. El personal prové de tots els països de la Unió, cosa per la qual la llengua de treball majoritària és l’anglès.
El proper febrer s’hi incorporarà com a personal en pràctiques Bàrbara Badell, diplomada i llicenciada per la Facultat, que va ser seleccionada fa poc. Per la seva banda, aviat acabarà el seu any en pràctiques una altra llicenciada nostra: Alba Hernández Chico. De totes dues esperem aviat una crònica amb les seves impressions en aquest bloc.
Doncs bé, ara l’Istituto ens torna a oferir una plaça, per començar a treballar a l’abril. Animem de debò a tothom que estigui en condicions de presentar-s’hi que s’ho plantegi. Sens dubte que el beneficiari passarà un dels millors anys de la seva vida, tant del punt de vista professional com personal.
El termini per presentar les candidatures acaba el 8 de febrer. Vegeu les bases senceres al web de la Facultat: http://www.ub.edu/biblio/convocatoria-de-practiques-per-a-florencia.html.
dimarts, 19 de gener del 2010
Intercanvi d'idiomes a la Biblioteca Jaume Fuster
La Biblioteca Jaume Fuster de Barcelona (ubicada a la plaça de Lesseps: http://www.bcn.cat/bibjaumefuster) organitza una sèrie de serveis per promoure l’aprenentatge de llengües estrangeres.
Una d’aquestes activitats és la posada en marxa de grups d’intercanvis d’idiomes al 50 %, formats per usuaris d’aquí i de fora. Les trobades duren una hora: mitja hora parlant en català i l’altra mitja, en l'altra llengua.
Cada grup està format per un total de 2 a 5 persones. La biblioteca posa a disposició dels grups l’espai de trobada, diccionaris i altres materials adients, com el Centre d’Interès d’Autoaprenentatge d’Idiomes o el servei Diaris del món.
Hi poden haver grups de qualsevol llengua, sempre que hi hagi persones interessades: anglès, francès, alemany, italià...
Per a més informació cal adreçar-se a la biblioteca, al telèfon 93 368 45 64, o per correu electrònic: b.barcelona.jf@diba.cat.
Recordeu també que els Serveis Lingüístics de la UB ofereixen el servei de la Borsa d’intercanvi de conversa, amb la mateixa finalitat: http://www.ub.edu/slc/borsa/.
La fluïdesa en l’expressió oral de les llengües estrangeres és fonamental per fer-se entendre a l’estranger: aprofiteu les oportunitats!
dilluns, 18 de gener del 2010
Concurs internacional per a tres mesos de pràctiques a l’estranger
L’empresa multinacional EF (Education First) dedicada a l’ensenyament d’idiomes en més de 50 països, ha obert un concurs d’abast mundial (Global Intern 2010) amb el qual es premiarà un jove perquè realitzi unes pràctiques professionals del seu àmbit laboral amb totes les despeses pagades, de tres mesos de durada, a triar entre destinacions de tres continents.
Per participar-hi tan sols cal realitzar un vídeo de presentació personal (d’un màxim de tres minuts) i pujar-lo a la seva web, juntament amb el currículum. Es busca una persona de ment oberta, amb curiositat sobre el món i un esperit aventurer.
El termini per a la participació acaba el 20 d’abril de 2010. A l’adreça següent podreu veure tots els detalls d’aquesta convocatòria: http://www.ef.com.es/globalintern/.
dijous, 14 de gener del 2010
Vídeo sobre la internacionalització de la UB
Aquest vídeo, obtingut del web de la UB (http://mediateca1.ub.edu/601591cf55ab22579bf9.mp4) conté una declaració institucional de la Universitat de Barcelona sobre la internacionalització en aquesta institució.
Qui parla és Carles Carreras, vicerector de Relacions Internacionals i Institucionals. Hi ha també unes breus opinions d'uns estudiants estrangers. I, per acabar, unes paraules del rector, Dídac Ramírez.
Les imatges són preses de l'acte oficial de rebuda per part de la Universitat de Barcelona als estudiants estrangers que són aquest curs entre nosaltres. Va tenir lloc al Paranimf de la Universitat el passat 12 de novembre de 2009.
divendres, 8 de gener del 2010
ProQuest col·labora amb les pràctiques d’estiu
Mitjançant aquestes enormes bases de dades ProQuest proporciona una informació de primer ordre per a la recerca: tesis, publicacions en sèrie, diaris antics, bases de dades bibliogràfiques de totes les disciplines...
Recentment ProQuest ha signat un conveni de col·laboració amb la UB pel qual dóna 300 euros a la Facultat destinats al programa de pràctiques d’estiu a l’estranger. Agraïm la generositat de ProQuest i us suggerim una visita al seu lloc web: http://www.proquest.co.uk/en-UK/.
dimarts, 5 de gener del 2010
Convocatòria del programa Erasmus i altres
Si el curs que ve voleu portar a terme una experiència a l'estranger com a estudiants Erasmus (o amb altres programes) us heu de decidir ara!
El termini per presentar les sol·licituds acaba el 22 de gener, a les 14.00 h.
Actualment són obertes les convocatòries per demanar una mobilitat d’estudis de cara al curs 2010-2011 dins dels programes següents:
-Erasmus
-Convenis Generals de la UB
-Grup de Coïmbra
-CINDA
Tots ells propicien el mateix: que l'estudiant universitari passi una temporada (un semestre) de la seva carrera estudiant en una universitat estrangera.
Les diferències entre els diferents programes són les condicions econòmiques i les destinacions possibles.
El més ben dotat econòmicament és l'Erasmus. Amb aquest programa els estudiants de la Facultat poden triar entre 15 universitats europees, situades a Alemanya, Bèlgica, França, Grècia, Itàlia, Noruega, Països Baixos, Portugal i el Regne Unit. Vegeu-ne més informació aquí: http://www.ub.edu/biblio/programes-d-intercanvi-i-mobilitat/beques-erasmus.html.
Amb els Convenis Generals podreu anar a estudiar a universitats de Brasil, Canadà, Colòmbia, Japó, Mèxic i Perú. Vegeu-ne més informació aquí: http://www.ub.edu/biblio/programes-d-intercanvi-i-mobilitat/convenis-generals-de-la-ub.html.
Les universitats del Grup de Coïmbra que imparteixen ensenyaments de la nostra àrea són a: Finlàndia, França, Itàlia, Polònia i Portugal. Vegeu-ne més informació aquí: http://www.ub.edu/biblio/programes-d-intercanvi-i-mobilitat/intercanvis-del-grup-de-coimbra-7.html.
Finalment, amb el Programa CINDA, podrem optar a universitats d'Amèrica Llatina: Brasil, Colòmbia, Panamà, Perú i República Dominicana. Vegeu-ne més informació aquí: http://www.ub.edu/biblio/programes-d-intercanvi-i-mobilitat/programa-cinda.html.
Per a més informació, consulteu el web (http://www.ub.edu/biblio/index.php/atencio-i-serveis-a-lestudiant/programes-dintercanvi-i-mobilitat) o el responsable de relacions internacionals, Amadeu Pons (pons@ub.edu).
dijous, 24 de desembre del 2009
Informació útil per preparar qualsevol viatge
Un dels temes que s'hi tracta és tot allò relacionat amb el viatjar, i això ens interessa promocionar des d’aquest bloc.
Aquesta secció s’anomena Viatgeteca, i recull un munt d’informació relacionada amb els desplaçaments: documents necessaris per moure’s, canvi de moneda, recursos per dormir a bon preu, consells sanitaris, informació per al transport (avions, trens...) i altres temes pràctics.
Un bon punt de partida abans de començar qualsevol viatge.
Feu un clic aquí per entrar-hi.
dimarts, 22 de desembre del 2009
Oferta de feina per a la FAO, a Roma
Ara hi ha una nova convocatòria. La feina té una durada de tres anys, i consisteix en la gestió de les publicacions en sèrie i els recursos electrònics.
Aquí trobareu informació sobre el lloc de treball: http://www.fao.org/library/.
I aquí, els detalls de l’oferta de feina: http://www.fao.org/VA/PROF/2288KCE_en.htm.
El termini per fer arribar les sol·licituds acaba el 5 de febrer de 2010.
dilluns, 21 de desembre del 2009
Feina a Copenhaguen per a algú amb experiència en medi ambient
L’agència de la Unió Europea EEA (European Environment Agency), amb seu a Copenhaguen, ha fet pública una convocatòria per contractar alguns tècnics en dades, informació i xarxes (codi de la convocatòria: EEA/CA/2009/17).
Els candidats han de tenir una experiència de set anys com a mínim. Per a la descripció del lloc de treball, criteris de selecció i procediment de sol·licitud, vegeu la següent pàgina: http://www.eea.europa.eu/about-us/jobs/eea-ca-2009-17.
dijous, 10 de desembre del 2009
Web amb expressions i costums bàsics dels països europeus
Avui ens fem ressò d'una pàgina web que té la seva gràcia. No és res d'espectacular; però pot ser útil en algun moment determinat.
Es tracta de Fasten seatbelts to the world (http://fastenseatbelts.eu/), finançat en part per la Comissió Europea.
Els dos continguts principals que ara per ara hi ha són aquests:
–Expressions bàsiques en 20 llengües europees (el català no hi és), com per exemple: «sí», «no», «si us plau», «gràcies», «hola», «adéu», «com te dius»... No només veiem les paraules escrites, sinó que també hi ha els arxius d'àudio i podem aprendre i practicar com sonen.
–Costums típics de cada país (un total de 35 casos) relatius a llenguatge no verbal, comportament a la taula, regals, salutacions...
A veure si us agrada!
Es tracta de Fasten seatbelts to the world (http://fastenseatbelts.eu/), finançat en part per la Comissió Europea.
Els dos continguts principals que ara per ara hi ha són aquests:
–Expressions bàsiques en 20 llengües europees (el català no hi és), com per exemple: «sí», «no», «si us plau», «gràcies», «hola», «adéu», «com te dius»... No només veiem les paraules escrites, sinó que també hi ha els arxius d'àudio i podem aprendre i practicar com sonen.
–Costums típics de cada país (un total de 35 casos) relatius a llenguatge no verbal, comportament a la taula, regals, salutacions...
A veure si us agrada!
dimecres, 9 de desembre del 2009
Premi de l'IFLA per a treballs d'estudiants
Per segon any consecutiu, la secció de l'IFLA dedicada a l'educació i formació professionals convoca el Premi IFLA al millor treball fet per un estudiant de la nostra àrea.
L'any passat ja ens en vam fer ressò d'aquest certamen: http://mobilsbid.blogspot.com/2008/12/premi-de-lifla-al-millor-treball-dun.html.
Aquesta oportunitat no es pot deixar escapar: hi poden participar tots els estudiants de grau, diplomatura, llicenciatura o màsters (no els de doctorat). La manera de participar-hi és senzilla.
Primer cal visitar el lloc web del pròxim congrés de l'IFLA (http://www.ifla.org/en/ifla76), que tindrà lloc a Suècia, del 10 al 15 d'agost de 2010. Cal respondre a la crida de treballs que hi fan les diferents seccions de l'IFLA, enviant un resum amb una proposta de treball. Aquí veureu concretament aquestes crides: http://www.ifla.org/en/calls-for-papers/216.
El termini per enviar els resums varia d'una secció a una altra: cal fixar-s'hi bé. En general solen acabar cap a mitjans de gener. En el cas que el resum sigui acceptat, llavors cal enviar el text complet del treball abans del 15 d'abril.
El tema general del pròxim congrés és «Open access to knowledge: promoting sustainable progress».
El premi per al guanyador consisteix en la quota d'inscripció al congrés, una subvenció d'un màxim de 2600 € per al viatge i l'allotjament a Suècia, un any de quota de l'IFLA i la publicació del treball a la revista IFLA journal.
Vegeu més informació a:
http://www.ifla.org/files/set/LIS_Awd_BrochureCATALAN2010.pdf
Ànims!
dilluns, 7 de desembre del 2009
Borsa d'intercanvi lingüístic dels Serveis Lingüístics
Per manteir la fluïdesa oral de les llengües estrangeres que més o menys dominem, no hi ha més secret que la pràctica habitual. Si no, els coneixements es van esvaint, les competències van desapareixent.
Els Serveis Lingüístics de la UB organitzen des de fa temps un servei gratuït i força pràctic per a aquest objectiu que dèiem abans: una borsa d'intercanvi lingüístic entre els estudiants estrangers que fan una estada temporal a la UB i el personal autòcton de la UB (alumnat, professorat o PAS).
La feina dels Serveis Lingüístics és bàsicament posar en contacte les dues parts: intenar fer coincidir l'oferta i la demanda, els nivells requerits i els horaris disponibles. Una vegada formades les parelles, cadascú estableix el ritme de trobada. A més, els Serveis Lingüístics organitzen una sèrie d'activitats culturals (d'assistència voluntària) amb els quals es poden descobrir patrimoni cultural, arquitectònic o festiu.
Per a inscriure's, només cal omplir un formulari. És molt fàcil, i pot ser útil i divertit.
Mireu-vos-ho!
http://www.ub.edu/sl/borsa/
Amb una finalitat semblant a la d'aquesta borsa d'intercanvi de la UB, podem ressenyar el programa del Voluntariat per la llengua, organitzat per la Generalitat de Catalunya. En aquest cas no es planteja tant un intercanvi, sinó com una activitat adreçada a facilitar l'aprenentatge o el reforçament del català per a persones que ja viuen aquí i que encara no es troben prou segures amb la nostra llengua.
Aquí trobareu més informació: http://www10.gencat.net/pres_volull/AppJava/
divendres, 4 de desembre del 2009
Interessats en el Japó…
La Universitat Momoyama Gakuin University, d’Osaka (Japó) ofereix el «Japanese Business & Tourism Program», de 15 dies de durada, que tindrà lloc el proper mes de maig de 2010.
Es desenvoluparà totalment en anglès. Es tracta d’una oportunitat per visitar algunes de les empreses japoneses més famoses.
El programa el podreu veure en la imatge del principi d’aquest missatge, o bé aquí: http://www.andrew.ac.jp/english/inbound/jbtp.html
El cost és de 200.000 iens (uns 1.600 euros aproximadament) que inclouen: allotjament amb esmorzar en hotel cèntric a Osaka, transport des de l’aeroport a l’hotel i a les empreses, cinc conferències sobre cultura japonesa, excursió de dos dies a Kyoto. (No està inclòs el viatge des d'Europa fins al Japó.)
Les places són limitades a 40, i hi poden tenir accés estudiants d’universitats que tinguin relació amb aquesta universitat japonesa, com és el cas de la UB.
Els interessats han d’omplir una sol·licitud, que enviaré a tothom qui me la demani: pons@ub.edu.
El termini per fer arribar la sol·licitud és el 27 de febrer de 2010.
dijous, 3 de desembre del 2009
Recursos de llengua i literatures orientals
Ens volem fer ressò d’una entrada publicada no fa gaires dies a Bloc de Lletres, el bloc de la Biblioteca de Lletres del CRAI de la UB (http://blocdelletres.ub.edu/).
Es tracta d’una recopilació selectiva de recursos relacionats amb llengües i literatures orientals: japonès, xinès, hindi, coreà...
S’hi recullen entitats (9 referències), recursos de cultura i literatura (7), i recursos de llengua (11). Molt pràctic per qui tingui interès a marxar per aquelles terres!
Aquí accedireu a l'entrada concreta: http://blocdelletres.ub.edu/2009/11/25/recursos-de-llengua-i-literatures-orientals/.
dimecres, 2 de desembre del 2009
Campanya de l'IFLA: Adopta un estudiant!
Recentment la secció número 23 de l'IFLA, dedicada a l’educació i la formació professionals (http://www.ifla.org/en/set), ha iniciat una campanya original: Adopta un estudiant!
Aquesta acció pretén que els futurs professionals de la informació s'acostin a l'IFLA ja des de la seva etapa com a estudiants: en rebin la revista i puguin participar activament en alguna de les seccions, enviant propostes o estant en contacte amb els experts d'arreu del món.
Per aconseguir-ho, l'IFLA proposa a professionals en actiu o a empreses que apadrinin estudiants, finançant-los un any de la quota de l’IFLA per a estudiants (57 euros).
Els estudiants que desitgin ser «apadrinats» d'aquesta manera, han d'omplir un formulari amb les seves dades i enviar-ho als organitzadors.
La Facultat s’ha encarregat de traduir el tríptic explicatiu del programa al castellà i al català, que ja es troben al web de l’IFLA, amb el formulari per omplir. Des d'aquí hi podreu accedir i veure més informació al respecte: http://www.ifla.org/en/set/adopt-a-student.
dimarts, 1 de desembre del 2009
Recursos i xarxes socials per als estudiants en mobilitat
Les institucions i organismes oficials ens escarrassem per motivar que els estudiants es plantegin de portar a terme una experiència de mobilitat a l'estranger. Els anys ens han demostrat que per a la gran majoria d'estudiants que ho fan, aquesta experiència representa un fet molt important en la seva vida.
Per això solem elaborar i donar a conèixer informació objectiva, completa i actualitzada que sigui el punt de partida per prendre la decisió esperada.
Tanmateix, l'estudiant que està rumiant sobre el fet de marxar o no, o aquell que ja ha pres la decisió, no en té prou amb aquestes informacions fredes. S'estima més conèixer les vivències de protagonistes com ell, i buscar un tipus d'informació que els llocs oficials no proporcionen.
Avui en dia existeixen multitud de llocs a Internet creats per i per als estudiants en mobilitat. Alguns tenen una voluntat comercial, d’altres, purament comunicatives.
Tot seguit en relacionem una petita mostra.
ERASMUS STUDENT NETWORK (ESN)
http://www.esn.org/
ERASMUSU
http://www.erasmusu.com
Vegeu-ne un comentari a: http://cokidoo.com/showcase/erasmusu-red-social-estudiantes-intercambio-internacional/
ERASMUSWORLD
http://www.erasmusworld.com/
dilluns, 30 de novembre del 2009
Beques a la xarxa exterior d’ACC1Ó de formació en internacionalització empresarial 2010-2011
L’objecte d’aquest programa és formar professionals millor preparats en temes com investigació de mercats, gestió empresarial, cooperació internacional, innovació i internacionalització.
La durada de les beques és de dotze mesos: des del juny de 2010, amb una remuneració d’entre 20.000 i 33.000 euros anuals bruts, i es porten a terme principalment a la xarxa d'oficines d'ACC1Ó a l'estranger. Vegeu aquesta xarxa a: http://www.acc10.cat/ACC1O/cat/internacionalitzacio/xarxa-exterior/index.jsp.
Per a més detalls sobre les beques, consulteu: http://www.acc10.cat/ACC1O/cat/ajuts-financament/ajuts-2010/beca/.
El termini per fer arribar les sol·licituds acaba el 8 de gener de 2010.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)
Entrades
