Aprendre anglès amb "vitamines"

Que no us estranyi el títol: no es tracta de cap píndola miraculosa per aprendre tot aquell anglès que desitgem i que no tenim, però potser hi ajuda.

Daily Vitamin és un servei gratuït de Ziggurat.

Aquesta empresa es dedica a l'ensenyament de l'anglès (especialment enfocat a empreses i profesionals), i ens ofereix gratuïtament un recurs que pot aprofitar tothom que ho vulgui i ho necessiti.

Tots sabem que l'anglès a vegades pot ser una mica difícil... però també és de calaix que si no ens hi posem, poca cosa farem! Només cal veure com està el panorama laboral: a tot arreu demanen anglès! I sobretot si volem marxar a l'estranger...

Resumint: ens cal l'anglès, sí o sí.

Ara, anem al gra.

Com ja he dit, la web ofereix un recurs gratuït que, sense cap mena de compromís, et permet rebre unes petites lliçons diàries de l'idioma de Shakespeare cada matí al teu correu electrònic. Les vitamines són de fàcil digestió: no són molt llargues ni es fan pesades. Cada setmana van variant de temes: a vegades són expressions, a vegades verbs, vocabulari, gramàtica... I de dilluns a dijous són en anglès mentre que els divendres fan una lliçó especial en castellà.

Aquí us poso un exemple, rebut aquesta mateixa setmana (a la web podeu consultar vitamines anteriors).

TO PULL THE WOOL OVER SOMEONE'S EYES

Good morning. I hope everyone had a nice weekend.

Today we are going to answer a question that we received from Marta Macià. Marta asked about the meaning of the phrase to pull the wool over your eyes.

Today's expression is: to pull the wool over your eyes

Meaning: to try to deceive someone or to hide your real intentions from somebody.

Example 1:

Mr Millet managed to pull the wool over the public's eyes for some time, but in the end he was caught.

Example 2:

You paid 250 euros for that watch?! That's not a Rolex; it's just a cheap copy. You really got the wool pulled over your eyes!

Thank you for your question Marta. If anyone has any queries about today's Daily Vitamin, they should post their comments by clicking on the "Add a Comment" button in the Daily Vitamin section on our website (www.ziggurat.es).

Have a great day!

I totes són més o menys així: una salutació cordial, una vitamina, un parell d'exemples i ale, que paseu un bon dia. :-)

A vegades, com és el cas de l'exemple copiat, són respostes a dubtes que proposa la gent.

Potser això no ens salvarà la vida... però potser ens pot donar conversa en algún ascensor! Mai se sap!

Eli Ramirez