dimarts, 25 d’agost del 2015

Pràctiques d'estiu a Porto (Biblioteca central de la Facultat de Lletres)


Hola a tothom!!

Som la Cristina, la Silvia i la Meritxell i us escrivim des de la ciutat de Porto. Estem finalitzant les pràctiques a la Biblioteca Central de la Facultat de Lletres de la Universitat de Porto i us volem explicar una mica el que hem anat fent durant aquest mes.

La ciutat

La ciutat de Porto ens ha agradat molt. Té un aire bohemi; els carrers del centre de la ciutat són de pedres, no asfaltats, amb moltes pujades i baixades. Hi ha moltes esglésies, amb les parets decorades amb rajoles típiques de la regió. És també una ciutat amb molts parcs i boniques vistes. Hi ha força coses per visitar. Us recomanem passejar per la Ribeira, pujar a la torre dos Clerigos, des d’on es pot veure tota la ciutat, visitar el cafè Majestic i la famosa llibreria Lello, l’estació de São Bento i els jardins do Morro, que es troben a Vilanova de Gaia. És també agradable passejar per les platges de Foz.


Vistes des del Pont de São Luis a la Ribeira

El clima es veu condicionat per la proximitat al riu, de tal forma que de vegades és necessari portar jaqueta. En general, aquí les temperatures són bastant més baixes que les de Barcelona en agost. Tot i això, els dies que fa calor s’està bé i no se sent xafogor.

En termes econòmics, viure a Porto és barat. Es pot dinar en restaurants per aproximadament 5 euros. També es pot dinar a la cantina de la universitat per 2,45 euros. Una de les coses que ens ha sorprès molt positivament ha estat el preu del cafè, que està entre els 50 i els 90 cèntims. Una de les cafeteries més importants de Porto (Cafè Piolho) serveix cafès a 90 cèntims. És bastant coneguda, i recomanem anar-la a visitar.

La gent d’aquí és molt amable i ens ha acollit de seguida, i el tracte que se’ns ha donat sempre ha estat excel·lent.

A l’agost no hi havia cursos de portuguès donat que l’agost és període de vacances, per la qual cosa no vam poder ampliar el nostre coneixement envers aquest idioma. Així doncs, nosaltres enteníem bastant bé el portuguès, però l’idioma que hem emprat per comunicar-nos majoritàriament ha sigut l’espanyol, ja que ells també ens entenien. 

Vam aprofitar també la nostra estada en aquí per visitar ciutats importants de Portugal com Coïmbra (relativament a prop de Porto) on es troba la Biblioteca Joanina, i Lisboa. Altres llocs que, tot i que no ens ha donat temps a visitar, ens han recomanat d’anar, són Braga, Guimarães i Aveiro.


                                                       Biblioteca Joanina de la Universitat de Coimbra

                                                       

La residència

La residència en la qual ens allotgem, l’Alberto Amaral, es troba al costat de la Facultat de Lletres i es troba a pocs minuts del riu Douro. La residència és gran, però els estudiants d’Erasmus es troben en una part de l’edifici que és més petita. Quan entrem, tenim un menjador amb una cuina que disposa de microones i d’una pica. El personal que treballa és molt amable amb els estudiants i ens hem sentit molt integrades. A més, disposem de servei de bugaderia pel que hem de pagar 2 euros. 

Les habitacions en les quals ens allotgem són dobles, amb un lavabo privat, un escriptori per a cadascuna i un petit refrigerador. Les vistes de l’habitació donen a una pista de bàsquet i es pot veure Vila Nova de Gaia, una ciutat que es troba creuant el riu Douro.

Pràctiques a la biblioteca

Respecte al treball que hem realitzat a la biblioteca, destacar que hem après de tots els departaments i serveis que hi ha aquí: adquisició, préstec interbibliotecari, catalogació i préstecs i devolucions. La tasca que més hem estat fent ha sigut catalogació, majoritàriament monografies, però també hem après a catalogar publicacions periòdiques, separates, CDs, enciclopèdies, etc. en format UNIMARC. El primer dia ens van explicar que el programari que més feien servir a Portugal era ALEPH, així doncs ha sigut aquest el que hem utilitzat. 

El personal de la biblioteca ha estat sempre molt pendent de nosaltres i ens ha ofert moltíssima ajuda en les nostres tasques. D’aquesta forma creiem que hem pogut aprendre moltes coses que en un futur podrem aplicar en els nostres estudis i en la nostra feina.

Biblioteca Central de la Facultat